市場上經(jīng)常能見到益生元、益生菌食品,含有這些成分的產(chǎn)品在宣傳時都強調(diào)在維護腸道健康方面的功效。盡管益生元、益生菌僅一字之差且功能類似,但并不意味著兩者之間沒有差別。相反,二者根本就是完全不同的物質(zhì)。直白的說,益生元是益生菌的糧食。
人體內(nèi)存在著一個巨大的細菌生態(tài)群,它們最集中居住的地方是人的腸道,這些細菌維持著彼此的平衡。一般而言,多數(shù)細菌與人體相安無事。有一些能夠搗搗亂,代謝產(chǎn)生一些有毒或者有害的物質(zhì),這一類被叫做“有害菌”,還有一些能夠為保護它們的“生態(tài)環(huán)境”做出貢獻,比如通過代謝產(chǎn)生一些對人體有益的成分。這些“好細菌”在科學上被稱為“probiotic”,中文通常翻譯成“有益菌”,它是一種活性菌,如乳酸菌,保加利亞菌等。
至于益生元,則完全不同于益生菌。它是一種不能消化的碳水化合物,不含任何活性細菌,只是給有益菌提供食物。確切來說,益生菌是一種活性菌;而益生元通常公認分為三種:低聚果糖(FOS)、低聚半乳糖(GOS)和菊粉(inulin)。
通過補充益生菌或者益生元,都可以增加腸道內(nèi)有益菌的數(shù)量,但兩者作用于人體的方式也大有區(qū)別。益生菌可直接添加服用,以維持腸道菌群的平衡,但部分益生菌在胃和小腸部分是能夠被殺死的,而且益生菌是外來細菌,相對于腸道里面的“原住民”細菌,入口的益生菌不一定全部到達腸部,甚至發(fā)揮作用。
而益生元則是腸道內(nèi)有益菌的糧食,人體服用后可以通過胃和小腸不被消化,直接到達大腸,保持未消化狀態(tài)。益生元進入腸道后對腸道里的“原住民”有益菌產(chǎn)生刺激,增殖更多的有益菌。有益菌在益生元環(huán)境下能夠加強增殖和更好地發(fā)揮作用,而益生元則完全不可以被有害菌利用。
益生元與益生菌都會影響腸道菌群的平衡,但影響的方式完全不同,關鍵區(qū)別在于:益生元作用于本已存在于腸內(nèi)的菌群,而益生菌是外部添加的細菌。具體來說,除了這點區(qū)別,還應該注意以下幾點:
1.益生元作為模擬母乳中的低聚糖,以未經(jīng)消化的形式進入胃腸道,通過降低PH值,促進雙歧桿菌等有益菌的生長,間接地促進胃腸道健康和營養(yǎng)素的吸收。
2.益生菌是外源細菌,作用更直接。但是,它有較明顯的針對性,即針對不同的病因及體質(zhì),添加不同的菌種,如雙歧桿菌對胃腸道疾病有顯著功效等。
3.在胃部強酸性的環(huán)境下,外來細菌的存活性會受到考驗,因為只有活著進入胃腸道的有益菌才能發(fā)揮功效,而益生元不是生物,不存在存活率的問題。
4.免疫系統(tǒng)對于由外部而來的益生菌有識別的過程,當外部添加益生菌時,不同體質(zhì)的寶寶可能會產(chǎn)生不同的反應。
從特點和作用機理來看,益生元在穩(wěn)定性、有效期、安全性等方面,有優(yōu)于益生菌的特點。同時專家表示,無論是益生菌還是益生元都不僅僅是對于嬰幼兒才有意義,而是對各個年齡段的人群都有意義。